1
00:03:51,558 --> 00:03:54,527
علينا أن نعرف أين
يأتي من فقدان الطاقة.

2
00:03:54,594 --> 00:03:57,154
حسنا، أراك لاحقا. مع السلامة.

3
00:03:57,230 --> 00:04:00,199
هل فكرت يومًا أنك ستفعل ذلك؟
حاولت النوم بدلا من البنزيدرين؟

4
00:04:00,267 --> 00:04:02,758
V، قد يعجبك.

5
00:04:02,836 --> 00:04:05,862
يا أخي، كان عليّ أن آخذ وقتي
كسر خمس عيون قاسية لطيفة.

6
00:04:05,939 --> 00:04:09,773
شكرًا. ولكن لا شيء من هذا القبيل.

7
00:04:09,843 --> 00:04:13,779
وهذا هو المكان الذي يجب على الرجل أن يذهب إليه
ويقتل مباشرة أمام القاعدة.

8
00:04:13,847 --> 00:04:16,008
- إذا قتل.
- ماذا تقصد؟

9
00:04:16,082 --> 00:04:18,846
حسنًا، كان من الممكن أن يولد بشكل طبيعي.

10
00:04:18,918 --> 00:04:21,853
ولكن هذا تغيير، ش
رجل من قاعدة الأمن.

11
00:04:21,921 --> 00:04:24,651
أنت عادة تشك في كل شيء.

12
00:04:24,724 --> 00:04:27,522
وهنا بالمرصاد

13
00:04:27,594 --> 00:04:30,358
وهذا جاء للتو من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

14
00:04:30,430 --> 00:04:33,661
- لديهم ذلك جريسيل الميت.
- نعم؟

15
00:04:33,733 --> 00:04:36,725
جاك غريزيل، 35.
كندي فرنسي.

16
00:04:36,803 --> 00:04:39,795
تخرج من جامعة تورنتو.
التخصص في الزراعة العلمية.

17
00:04:39,873 --> 00:04:41,807
قائمة اختيار جيدة. ولد في تورونتو.

18
00:04:41,875 --> 00:04:44,002
بعد الحرب، ذهب شمالاً ليصبح صيدلياً.

19
00:04:44,077 --> 00:04:47,137
لدي أخت باربرا، عمرها
24، يذهب معه إلى المزرعة.

20
00:04:47,213 --> 00:04:50,273
حسنًا، كل من Grisells لديه "نظيف".
ت.ت. لا يوجد شيء مريب هنا.

21
00:04:50,350 --> 00:04:53,376
نعم؟ ماذا كانت تفعل غريزيل؟
في الغابة في الربيع؟

22
00:04:53,453 --> 00:04:55,387
- فارمايل؟
- سيجارة؟

23
00:04:55,455 --> 00:04:57,423
ًلا شكرا.

24
00:04:57,490 --> 00:05:00,926
ماذا فعل؟ هل يتدخل؟

25
00:05:00,994 --> 00:05:03,519
اترك الأمر لمجلس المدينة يا (جيف).

26
00:05:03,596 --> 00:05:06,531
العقيد لا يعتقد أنه كذلك
الأمر بهذه السهولة. ولا هي كذلك.

27
00:05:06,599 --> 00:05:09,466
إلا من قد ينسى
فجأة في وجه الرجل الميت؟

28
00:05:09,536 --> 00:05:12,027
ربما كان موجودا
بعض التفسير البسيط.

29
00:05:12,105 --> 00:05:15,506
لا أعرف يمكن للطبيب
وارن لديه الجواب.

30
00:05:15,575 --> 00:05:18,601
ينبغي أن يتم ذلك الآن
مع تشريح الجثة. دعنا نذهب إلى هناك.

31
00:05:18,678 --> 00:05:20,612
جيد.

32
00:05:37,764 --> 00:05:39,925
- صباح الخير يا دكتور.
- صباح الخير، جيف، هال.

33
00:05:39,999 --> 00:05:42,263
- مرحبا يا دكتور.
- أحاول أن أجدك الآن.

34
00:05:42,335 --> 00:05:44,803
- إذن ما الأمر؟
- اجلس.

35
00:05:44,871 --> 00:05:48,534
- لم أتمكن من إجراء تشريح الجثة.
- ولم لا؟

36
00:05:48,608 --> 00:05:52,305
لأن العمدة جاء هذا الصباح
وينثروب وطبيب محلي يدعى برادلي،

37
00:05:52,379 --> 00:05:54,847
والذي هو أيضًا قاضي شرعي،
وتزوجوا الجسد.

38
00:05:54,914 --> 00:05:57,940
- لماذا لم تتصل بي؟
- تحدث العمدة بالفعل مع العقيد.

39
00:05:58,017 --> 00:06:01,817
- وهذا تغيير.
- وما الفرق؟ لديهم جسد، لذلك انتهى الأمر.

40
00:06:01,888 --> 00:06:05,085
منتهي؟ لن أذهب لذلك.

41
00:06:05,158 --> 00:06:08,127
من المحتمل أن يغريه "الموتى".
لمفاعلاتنا النووية.

42
00:06:08,194 --> 00:06:11,129
هذا الخوف من التداعيات الإشعاعية.

43
00:06:11,197 --> 00:06:15,133
نحن لا نفجر قنابل ذرية نحن نستخدمها فقط
الطاقة الذرية لتجارب الرادار لدينا.

44
00:06:15,201 --> 00:06:19,797
سيكون شرفا له. و، هناك 1000 منا
أميال من أقرب مدينة.

45
00:06:19,873 --> 00:06:24,640
لكن هذه مجموعة من المتخلفين. فين
لدينا عدد قليل جدًا من الأطفال، وعدد كبير جدًا من الأطفال،

46
00:06:24,711 --> 00:06:28,010
من العفن، من الحشرات، حتى من
اضطرابات الدم لدى السيد أوليري.

47
00:06:28,081 --> 00:06:32,017
يجب أن نقوم بتشريح الجثة لإثبات ذلك
أن الوفاة لم تكن بسبب الإشعاع.

48
00:06:32,085 --> 00:06:35,282
حسناً، قال الطبيب الشرعي أن الأمر كان مفجعاً
فشل. ينبغي أن يكون كافيا. هو واحد منهم.

49
00:06:35,355 --> 00:06:37,755
حسنا، ولكن لا أستطيع أن أرى في رؤوسهم.

50
00:06:37,824 --> 00:06:40,349
عفوا يا سيدي. لقد كان على الهاتف
العقيد بتلر,

51
00:06:40,427 --> 00:06:43,225
أن الرائد يجب أن يقدم تقريرا على الفور
له في المكتب مع البصاق.

52
00:06:43,296 --> 00:06:46,857
حسنًا، سيدي العمدة، إذا كان هذا هو الحال،

53
00:06:46,933 --> 00:06:49,902
ليس هناك فائدة من سؤالك مرة أخرى، أليس كذلك؟

54
00:06:49,969 --> 00:06:52,938
لا يا سيدي، لن يكون هناك تشريح للجثة.

55
00:06:53,006 --> 00:06:55,873
يدخل. "، الرائد كامينغز.

56
00:06:55,942 --> 00:06:58,570
- هل أرسلت لي يا سيدي؟
- نعم يا رائد.

57
00:06:58,645 --> 00:07:02,945
أود أن أقدمك إلى الآنسة باربرا
جريسيلا والعمدة هوكينز.

58
00:07:03,016 --> 00:07:04,950
- الرائد كامينغز.
- كيف حالك؟

59
00:07:05,018 --> 00:07:09,182
- رئيسي.
- إذا لم يكن لديك مانع، فهذا ما قررته.

60
00:07:09,255 --> 00:07:11,348
هذا فقط.

61
00:07:11,424 --> 00:07:14,860
هل تعلم أن حكومتينا، كندا والولايات المتحدة،

62
00:07:14,928 --> 00:07:18,022
تقسيم هذه القاعدة كما
الحماية المشتركة لشعبنا.

63
00:07:18,097 --> 00:07:22,966
نحن نعرف ذلك. فقلنا نعم
سمعنا أنه رفض تشريح الجثة..

64
00:07:23,036 --> 00:07:27,200
معذرة يا آنسة جريسيل... أرفض ذلك
وإذا تم ذلك، فلن يعطل قوتنا المشتركة.

65
00:07:27,273 --> 00:07:30,606
الآنسة جريسيل، العمدة هوكينز،

66
00:07:30,677 --> 00:07:34,477
أنا لست دبلوماسياً، أنا جندي.

67
00:07:34,547 --> 00:07:37,482
أنا بومباي، وربما حتى بومواري.

68
00:07:37,550 --> 00:07:41,316
ولكن أخشى أنني يجب أن أقرأ
أقوى أساليب الإقناع .

69
00:07:41,387 --> 00:07:44,379
هل تعرفينه يا آنسة جريسيل؟

70
00:07:44,457 --> 00:07:46,482
هذا هو دفتر أخيك.

71
00:07:46,559 --> 00:07:49,790
لقد أدلى ببعض التعليقات المثيرة للاهتمام للغاية.

72
00:07:49,863 --> 00:07:52,957
أيها الرائد، انظر إلى هذه الصفحة.

73
00:07:53,032 --> 00:07:56,559
كيف أعرف هذه الحالة؟

74
00:07:58,171 --> 00:08:00,105
هذا هو الجدول الزمني.

75
00:08:00,173 --> 00:08:02,471
ترى الأوقات
سجلت على كل سطر؟

76
00:08:02,542 --> 00:08:05,443
- لماذا هم؟
- هذا هو جدول الإقلاع والهبوط لدينا.

77
00:08:05,512 --> 00:08:08,003
هذا يكفي للحصول علي
ما أريده يا آنسة جريسيل.

78
00:08:08,081 --> 00:08:11,539
- هل لي أن أنظر إلى هذا دفتر الملاحظات؟
- أعطها له، الرائد.

79
00:08:11,618 --> 00:08:13,552
شكرًا لك.

80
00:08:17,257 --> 00:08:20,317
هذا الجدول الزمني عبارة عن قائمة
إقلاعك وهبوطك.

81
00:08:20,393 --> 00:08:23,453
مزرعتنا تخلص الحليب تماما بدون كريمة

82
00:08:23,530 --> 00:08:26,658
واعتقد أخي أن ذلك كان بسبب
القاطرات التي تطير فوقهم.

83
00:08:26,733 --> 00:08:28,997
ولهذا السبب قام بجمع هذه المعلومات.

84
00:08:29,068 --> 00:08:33,095
متى ستلاحظ ما يلي
جانبا، وهنا هو:

85
00:08:33,172 --> 00:08:36,835
هيلينا: اليوم لدي
عصبية ومنخفضة الجودة.

86
00:08:36,910 --> 00:08:40,710
ديانا: لا يعمل، الجودة سيئة.

87
00:08:40,780 --> 00:08:43,874
مابل: شجاع جدًا، تحسن شامل.

88
00:08:43,950 --> 00:08:46,384
وهكذا فعل مع الدماء الأخرى في القطيع.

89
00:08:46,452 --> 00:08:48,613
هذه هي ردود الفعل اليومية لكل دم.

90
00:08:48,688 --> 00:08:53,318
ربما يستطيع العقيد الغبي أن يقرأ السبب
يعتقد أن تلك السجلات كانت ذات صلة.

91
00:08:53,393 --> 00:08:56,226
أعتقد أن هذا كل شيء
ما أردنا مناقشته.

92
00:08:56,296 --> 00:08:58,423
شكرا لحضوركم.

93
00:08:59,999 --> 00:09:03,958
العقيد هو في الواقع لطيف
الرجل، ولكن لديه مشاكله.

94
00:09:04,037 --> 00:09:07,131
- ليس عليك أن تعتذر عنه.
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

95
00:09:07,206 --> 00:09:11,142
كل ما في الأمر أنه عليه أن يقوم بعمله،
في مثل هذه الظروف سوف يختنون.

96
00:09:11,210 --> 00:09:13,144
من فضلك، أفضل عدم التحدث عن ذلك.

97
00:09:13,212 --> 00:09:15,806
جيد. كنت فقط أحاول...

98
00:09:15,882 --> 00:09:18,510
- حاول ماذا؟
- لا أعرف.

99
00:09:18,585 --> 00:09:23,022
أعتقد أنني كنت أبحث عن طريقة كيف
معرفة ما إذا كنت أفهم، انتقل من خلال ذلك.

100
00:09:23,089 --> 00:09:26,388
- هل تفهم؟
- وماذا في ذلك؟ أنا رجل. نحن جميعا الناس.

101
00:09:26,459 --> 00:09:29,724
نحن لسنا ريشًا من الفضاء الخارجي.

102
00:09:41,240 --> 00:09:43,902
- حسنا، شكرا.
- لماذا؟

103
00:09:43,977 --> 00:09:47,504
للنقل وللكلمات "t"chy.

104
00:09:47,580 --> 00:09:49,514
كيف يمكنني أن أفعل المزيد؟

105
00:09:49,582 --> 00:09:52,107
لن أقرأ لك يوماً
صلابة، إذا كنت تعتقد ذلك.

106
00:09:52,185 --> 00:09:54,119
حسنا، لقد فكر، ولكن لا.

107
00:10:02,629 --> 00:10:04,563
مع السلامة.

108
00:10:26,119 --> 00:10:28,212
تحقق من جاهزية سيدي.

109
00:10:28,287 --> 00:10:30,755
كلب أخضر، كلب أخضر، هذا هو الهرم.

110
00:10:30,823 --> 00:10:32,814
هل أنت مستعد لاختبار بيكر؟ جميل

111
00:10:32,892 --> 00:10:35,292
هذا هو الكلب الأخضر. هذا هو الكلب الأخضر.

112
00:10:35,361 --> 00:10:39,457
نحن ندور على ارتفاع إجمالي 12000 متر.

113
00:10:39,532 --> 00:10:42,092
التحضير لاختبار بيكر.

114
00:10:42,168 --> 00:10:44,102
جميل

115
00:10:44,170 --> 00:10:46,138
حسنًا أيها الكلب الأخضر، قم بإجراء اختبار بيكر.

116
00:10:46,205 --> 00:10:48,139
لنجري اختبار بيكر. نهاية.

117
00:10:52,845 --> 00:10:55,678
حاول البدء على مسافة 500 ميل.

118
00:10:55,748 --> 00:10:58,239
اضبط على الأميال، يا سيدي.

119
00:10:58,317 --> 00:11:01,047
تم ضبط النطاق على مسافة 500 ميل.

120
00:11:01,120 --> 00:11:03,315
مجموعة المولدات.
الموقف هو تشارلي.

121
00:11:04,424 --> 00:11:06,654
ابدأ المسح بالسرعة العادية.

122
00:11:08,161 --> 00:11:10,288
نحن نقوم بالمسح، بالسرعة العادية.

123
00:11:12,031 --> 00:11:14,522
زيادة سرعة المسح، 20 دورة.

124
00:11:18,471 --> 00:11:21,440
نحن نمسح 20 دورة.

125
00:11:23,342 --> 00:11:26,072
زيادة المسافة إلى 1000 ميل.

126
00:11:28,514 --> 00:11:31,915
زادت المسافة إلى 1000 ميل، يا سيدي.

127
00:11:31,984 --> 00:11:34,748
بسلاسة على عنصر التحكم، ��slo ��i.

128
00:11:34,821 --> 00:11:36,755
نعم يا سيدي.

129
00:11:36,823 --> 00:11:40,190
زيادة المسافة إلى 1500 ميل.

130
00:11:41,561 --> 00:11:44,121
زادت المسافة إلى 1500 ميل، يا سيدي.

131
00:11:44,197 --> 00:11:46,222
- بطلاقة، serante.
- نعم يا سيدي.

132
00:11:47,600 --> 00:11:51,331
حسن السيرانتي، زيادة
المسافة إلى 2000 ميل

133
00:11:51,404 --> 00:11:54,237
نحن نزيد المسافة إلى 2000 ميل، يا سيدي.

134
00:11:54,307 --> 00:11:57,003
زادت المسافة إلى 2000.

135
00:11:57,076 --> 00:12:00,307
هيا يا سيدي، سيبي.

136
00:12:04,984 --> 00:12:08,579
زيادة المسافة إلى 2500 ميل.

137
00:12:10,723 --> 00:12:14,056
زادت المسافة إلى 2500 يا سيدي.

138
00:12:16,662 --> 00:12:19,324
إذا واصلنا ذلك،
للعمل بشكل صحيح،

139
00:12:19,398 --> 00:12:22,526
يمكننا مشاهدة الروس 24 ساعة في اليوم
يوميا في الفناء الخلفي لمنزلهم.

140
00:12:22,602 --> 00:12:27,096
يمكننا رصد أي طائرة،
أي نجم، أي شيء يطير.

141
00:12:27,173 --> 00:12:29,334
الصورة تزداد سوءا يا سيدي.

142
00:12:29,408 --> 00:12:31,774
ش مرة أخرى. نفس المشكلة.

143
00:12:31,844 --> 00:12:34,005
الكلب الأخضر، الكلب الأخضر، هذا هو الهرم.

144
00:12:34,080 --> 00:12:37,607
تحقق من المعدات.
الصورة تتلاشى. جميل

145
00:12:39,352 --> 00:12:41,286
هذا هو الكلب الأخضر. هذا هو الكلب الأخضر.

146
00:12:41,354 --> 00:12:44,414
فريق العمل يعمل بشكل جيد. جميل

147
00:12:44,490 --> 00:12:48,620
الإشارة من هنا في الأسفل،
سيدي لا يوجد انخفاض في الطاقة.

148
00:12:48,694 --> 00:12:52,027
- يجب أن يكون هناك شخص ما هنا. لا توجد إجابة أخرى.
- حاول زيادة الطاقة.

149
00:12:52,098 --> 00:12:54,828
سوف نستخدم الآن الذرية
محطة توليد الكهرباء بقدر ما نستطيع.

150
00:12:54,901 --> 00:12:58,701
علينا أن نعوض ذلك
الطاقة. أخبرهم، وهو مالح.

151
00:13:02,275 --> 00:13:05,039
بيترسون.

152
00:13:05,111 --> 00:13:07,875
بيت، هذا كامينغز، يتحقق.

153
00:13:07,947 --> 00:13:10,939
نريد منك أن
لقد أرسلوا كل ما لديك.

154
00:13:11,017 --> 00:13:13,508
لكن جيف، ها نحن هنا
لقد تجاوزوا الحدود المخطط لها.

155
00:13:13,586 --> 00:13:15,918
في كل مرة تعمل فيها
اختبار، المزيد من الطاقة.

156
00:13:15,988 --> 00:13:19,583
إذا قمت بسحب بعض القضبان الأخرى، المفاعل
سوف تميل إلى الخروج عن نطاق السيطرة.

157
00:13:19,659 --> 00:13:22,492
حسنا، دعونا نحصل على بعض.
علينا أن نخاطر به.

158
00:13:22,562 --> 00:13:25,429
- يجب أن يكون لدينا المزيد من الطاقة.
- حسنًا، إنها جنازتك.

159
00:13:25,498 --> 00:13:28,695
من المحتمل أن يكون الأمر كذلك أيضًا.

160
00:13:37,643 --> 00:13:41,010
- نعم يا سيدي؟
- صفي عشر كرات أخرى من المفاعل.

161
00:13:41,080 --> 00:13:44,277
- هذه "الين" يا سيدي.
- نعم، أعرف، ولكن هذا أمر.

162
00:14:31,998 --> 00:14:36,458
أرسلت الطاقة، ولكن لا يزال
لا يمكننا تحسين الصورة.

163
00:14:36,535 --> 00:14:41,973
لا يهم كم نرسل الإرسال
الطاقة عندما لا تصل إلى الطائرة.

164
00:14:42,041 --> 00:14:45,977
كما تعلمون، انها تقريبا مثل
تم استنزاف الطاقة.

165
00:14:46,045 --> 00:14:48,309
حسنا، علينا فقط أن نعمل على ذلك.

166
00:14:48,381 --> 00:14:51,748
وفي الوقت نفسه، ما هي واحدة جديدة
أقصد البنتاغون؟

167
00:14:51,817 --> 00:14:54,786
هذا هو الكلب الأخضر. هذا هو الكلب الأخضر.

168
00:14:54,854 --> 00:14:57,721
وننتظر المزيد من التعليمات. جميل

169
00:14:57,790 --> 00:15:00,156
جيد أيها الكلب الأخضر. جيد أيها الكلب الأخضر.

170
00:15:00,226 --> 00:15:02,490
اكتمل اختبار بيكر.
العودة إلى القاعدة.

171
00:15:02,561 --> 00:15:05,553
أكرر. اكتمل اختبار بيكر.
العودة إلى القاعدة. جميل

172
00:15:05,631 --> 00:15:09,362
- أنا أفهم. نهاية.
- جيد أيها الرقيب. سوف نغلق المطعم.

173
00:15:19,478 --> 00:15:23,539
بإذن من جاك جريسيل
يغطي العديد من الآخرين.

174
00:15:23,616 --> 00:15:27,609
وما فعله للخير

175
00:15:27,687 --> 00:15:29,678
رغم الشر.

176
00:15:29,755 --> 00:15:33,191
لقد كان رجلاً طيبًا و"دغدغة"...

177
00:15:44,170 --> 00:15:49,005
والآن دعونا ننتقل إلى البقايا الأرضية
جاك الحبيب لدينا

178
00:15:49,075 --> 00:15:52,511
البلد الذي جاء منه.

179
00:16:04,924 --> 00:16:08,257
- بل وبل.
- الحمد لله أنهم اعتادوا على هذا الدم.

180
00:16:08,327 --> 00:16:11,490
نعم. هل سنأكل قريباً؟

181
00:16:11,564 --> 00:16:15,398
وسوف يكون في دقيقة واحدة. أنا فقط
في البداية أرادت إطعام الدجاج.

182
00:16:29,181 --> 00:16:33,982
اميليا! اميليا!

183
00:16:34,053 --> 00:16:37,511
اميليا! اميليا! ما هو

184
00:16:37,590 --> 00:16:39,922
ما هو ماذا حدث؟

185
00:16:41,360 --> 00:16:43,885
اميليا!

186
00:17:07,686 --> 00:17:10,416
- هل يمكنني مرافقتك إلى المنزل، باربرا؟
- لا، شكرًا لك، سيدي العمدة.

187
00:17:10,489 --> 00:17:14,016
أعتقد أنني أفضل الذهاب مع الأستاذ
والجيت للحصول على وظيفة بطريقة أو بأخرى.

188
00:17:14,093 --> 00:17:17,551
هل تريد أن تكون متأكدا؟ عملي يجب أن يحسب.

189
00:17:17,630 --> 00:17:19,564
عمدة!

190
00:17:19,632 --> 00:17:22,624
بن آدامز وزوجته
ميت، مثل الشاب جريزيل.

191
00:17:22,701 --> 00:17:24,635
- أين؟
- في مزرعتهم.

192
00:17:24,703 --> 00:17:27,035
على حدود القاعدة الجوية.

193
00:17:36,649 --> 00:17:40,210
لكن العمدة هوكينز، أنت
كنت أعتبر أمرا مفروغا منه.

194
00:17:40,286 --> 00:17:43,221
لا يوجد دليل

195
00:17:43,289 --> 00:17:45,723
والتي من شأنها أن تشير إلى التداعيات الإشعاعية،

196
00:17:45,791 --> 00:17:49,124
أو المشعة
تورط من أي نوع.

197
00:17:49,195 --> 00:17:53,723
نعم، سوف نبذل قصارى جهدنا
السلطة، وأنا أؤكد لكم.

198
00:17:53,799 --> 00:17:58,168
نعم. نعم. الوداع.

199
00:17:58,237 --> 00:18:01,001
بالنسبة لمخاوفنا مع البنتاغون،

200
00:18:01,073 --> 00:18:04,201
نحن الآن متهمون
دحضه أهل هذه المدينة.

201
00:18:04,276 --> 00:18:07,803
سوف يتعاونون، سيدي، إذا طلبنا منهم ذلك
لقد تحدثوا أكثر قليلاً عن برنامجنا المضاد للصواريخ.

202
00:18:07,880 --> 00:18:11,179
- ليس عملاً سرياً..
- أنت تعلم أنه لا يمكن أن يكون، جيف.

203
00:18:11,250 --> 00:18:13,480
يدخل.

204
00:18:13,552 --> 00:18:17,352
سيكون الأمر قاسيًا إذا قمت بذلك
ستقف المدينة ضده.

205
00:18:17,423 --> 00:18:21,018
سيدي، لقد شفينا تماما
مؤامرة مزرعة آدامز,

206
00:18:21,093 --> 00:18:23,357
ولكن هناك حزب محلي، رجل يدعى جيبونز،

207
00:18:23,429 --> 00:18:25,363
فقال لي ونخرج من المدينة.

208
00:18:25,431 --> 00:18:29,162
وقال إنه يدخل ضمن صلاحياته
وليس لدينا ما ننظر إليه هناك.

209
00:18:29,235 --> 00:18:31,669
كيف تسمي هذا النوع من التعاون؟

210
00:18:31,737 --> 00:18:35,434
إنهم متوترون ومستاءون. علينا أن
لمعرفة كيف مات هؤلاء الناس.

211
00:18:35,508 --> 00:18:38,500
ربما ينبغي عليك الحصول على واحدة
جميع أقارب آدمز.

212
00:18:38,577 --> 00:18:41,444
دعونا نرى ما إذا كان يمكنك إقناعهم،
للسماح لنا بإجراء تشريح الجثة.

213
00:18:41,514 --> 00:18:45,473
- نعم يا سيدي، سأحاول.
- طمأنتهم. وعدهم بأي شيء.

214
00:18:45,551 --> 00:18:47,849
لكن احصل على الجثث.

215
00:18:49,822 --> 00:18:52,791
لقد قمت بأداء كامل
التشريح في كلتا الحالتين.

216
00:18:52,858 --> 00:18:57,022
اتصلت بالدكتور برادلي للتحقيق
لقد اكتشفت ذلك، وتوافقت آرائنا.

217
00:18:57,096 --> 00:18:59,189
إنه أمر رائع.

218
00:18:59,265 --> 00:19:02,701
فيما يتعلق بجمجمة السيد آدامز

219
00:19:02,768 --> 00:19:06,465
لقد لاحظت فتحتين صغيرتين
في منطقة الجزء السفلي من الجسم.

220
00:19:06,539 --> 00:19:09,508
لقد اخترقوا النخاع المستطيل،

221
00:19:09,575 --> 00:19:12,510
حيث يتصل النخاع بالدماغ.

222
00:19:12,578 --> 00:19:17,015
فتحت الجمجمة ل
لقد بحثت ووجدت هذا.

223
00:19:17,082 --> 00:19:19,312
الدماغ، لقد ذهب!

224
00:19:19,385 --> 00:19:23,754
نعم، ازرع مثل البيضة
من خلال الفتحتين.

225
00:19:25,191 --> 00:19:27,216
هذا ليس كل شيء.

226
00:19:27,293 --> 00:19:29,625
الطحلب كله مفقود.

227
00:19:29,695 --> 00:19:32,255
ولكن هذا... لا يصدق.

228
00:19:32,331 --> 00:19:34,458
كما لو كان العمل
نوع من مصاص الدماء العقلي.

229
00:19:34,533 --> 00:19:37,366
أين ذهب الدماغ والطحلب؟

230
00:19:37,436 --> 00:19:39,836
أنا طبيب أيها العقيد، ولست محققًا.

231
00:19:39,905 --> 00:19:42,396
لا يوجد شيء من هذا القبيل في الكتب.

232
00:19:42,474 --> 00:19:46,433
كان الرائد كامينغز يمتلكها في الوقت الحالي
أفضل شرح...هجوم عقلي.

233
00:19:46,512 --> 00:19:49,242
هذا غبي! ربما بعض الحيوانات...

234
00:19:49,315 --> 00:19:52,716
العقيد، العقيد، أنا في
هذه الغابة طوال حياتي

235
00:19:52,785 --> 00:19:57,552
ويمكنني أن أؤكد لكم أنه لا يوجد شيء اسمه واحد
هنا، ولا في أي مكان آخر يمكنه القيام بذلك.

236
00:19:57,623 --> 00:20:01,719
ربما كان ذلك الذي كان لدى جيبونز
الحقيقة مع ذلك الخارق.

237
00:20:01,794 --> 00:20:04,786
والآن تم شرحه
على أية حال، سوف نجده.

238
00:20:04,863 --> 00:20:07,127
علينا أن نجده.

239
00:20:07,199 --> 00:20:10,691
في هذه الأثناء، أيها الطبيب، أعرف ما يحدث
يمكنني الاعتماد على تقديركم.

240
00:20:10,769 --> 00:20:13,795
لا ألوم رئيس البلدية
أم لأهل المدينة؟

241
00:20:13,872 --> 00:20:16,807
بالطبع. حسنا، أنا هنا
المسمى الوظيفي، العقيد.

242
00:20:16,875 --> 00:20:18,809
شكرًا لك.

243
00:20:18,877 --> 00:20:21,744
دكتور وارن، أريد ذلك
للاتصال بشخص ما.

244
00:20:21,814 --> 00:20:24,647
التشاور مع الأفضل
المتخصصين، وهم في كل مكان.

245
00:20:24,717 --> 00:20:26,651
- نعم يا سيدي.
- كابتن،

246
00:20:26,719 --> 00:20:29,483
الاتصال بالفرق المناسبة.

247
00:20:29,555 --> 00:20:32,285
أخبرهم ما هي المشكلة.
تعرف على ما سيقولونه حول هذا الموضوع.

248
00:20:32,358 --> 00:20:36,795
جيف من سكان قرية
أعرف. التحدث معهم.

249
00:20:36,862 --> 00:20:40,389
افعل كل ما تستطيع
لتبدو غير عادية، وأنه أي شيء.

250
00:21:27,112 --> 00:21:29,046
هلا ؟

251
00:21:32,618 --> 00:21:34,552
هل يوجد أحد في المنزل؟

252
00:21:43,796 --> 00:21:45,991
آنسة جريسيل؟

253
00:21:59,011 --> 00:22:01,172
آنسة جريسيل، أنا...

254
00:22:03,248 --> 00:22:05,808
رائع.

255
00:22:05,884 --> 00:22:09,285
استمعي يا سيدة جريسيل،

256
00:22:09,355 --> 00:22:12,415
أعتذر عن اقتحامي هنا بهذه الطريقة.

257
00:22:12,491 --> 00:22:15,358
لكنني طرقت ولم يجب أحد.

258
00:22:15,427 --> 00:22:18,021
كان الباب مفتوحاً، لذا...

259
00:22:18,097 --> 00:22:21,328
اجعل نفسك في المنزل
الرائد، سأكون هناك في لحظة.

260
00:22:21,400 --> 00:22:23,368
شكرًا لك.

261
00:22:47,025 --> 00:22:49,016
هل وجدت شيئا مثيرا للاهتمام؟

262
00:22:49,094 --> 00:22:51,392
لقد أطلعت عليه للتو...

263
00:22:51,463 --> 00:22:55,058
هذا في محله. البروفيسور والجيت
كان سينشره على أي حال.

264
00:22:55,134 --> 00:22:57,625
- هل تقارن مواده؟
- في الغالب نعم.

265
00:22:57,703 --> 00:22:59,728
هو يملي هذا.

266
00:22:59,805 --> 00:23:02,501
أقوم بترتيب الأغاني والتحضير
نسخة العمل من المخطوطة.

267
00:23:02,574 --> 00:23:05,407
- يجب أن يكون العمل.
- ولكن مثيرة للاهتمام.

268
00:23:05,477 --> 00:23:08,742
الأستاذ لازم يكون صندوق... متحكم فيه
الفكر، sibonetics، وأشياء من هذا القبيل.

269
00:23:08,814 --> 00:23:11,248
هذا نصفه فقط.

270
00:23:11,316 --> 00:23:15,878
خاصة للعثور على واحد
رجل هنا في وينثروب؟

271
00:23:15,954 --> 00:23:19,913
لدي انطباع بأنك ستفعل
في هذه المياه الراكدة غير المثقفة.

272
00:23:19,992 --> 00:23:22,460
أخشى ذلك.

273
00:23:22,528 --> 00:23:24,826
التفسير بسيط للغاية.

274
00:23:24,897 --> 00:23:27,388
كان البروفيسور والجيت حول
قبل السكتة الدماغية قبل خمس سنوات.

275
00:23:27,466 --> 00:23:29,866
- وهو متقاعد الآن.
- لكنه لا يزال يعمل.

276
00:23:29,935 --> 00:23:32,301
- وفي وقت غريب.
- وقت غريب؟

277
00:23:32,371 --> 00:23:34,896
وسيبدأ عمله في الساعة 11 مساءاً

278
00:23:34,973 --> 00:23:37,669
ويعمل حتى الصباح الباكر.

279
00:23:37,743 --> 00:23:41,179
وقال والجيت إن العمدة تغير
كانت القدرة على الظواهر الخارقة للطبيعة.

280
00:23:41,246 --> 00:23:43,771
- متى تكون نهايته؟
- لا أعرف.

281
00:23:43,849 --> 00:23:46,340
إذا كان الأمر كذلك، سيكون لديه شيء
للعمل مع الدكتور برادلي.

282
00:23:46,418 --> 00:23:49,478
دكتور برادلي "اليوم".
قيد التشغيل ومتحمس.

283
00:23:49,555 --> 00:23:51,819
- ماذا عنك؟
- ماذا تقصد؟

284
00:23:51,890 --> 00:23:54,017
هل لديك وقت فراغ من أي وقت مضى؟

285
00:23:54,092 --> 00:23:56,026
حسنا، في بعض الأحيان.

286
00:23:58,530 --> 00:24:00,896
مرحبا هوارد. قم بالقيادة لفترة أطول.

287
00:24:00,966 --> 00:24:03,833
هذا هو الرائد كامينغز من القاعدة.

288
00:24:03,902 --> 00:24:06,268
نعم، أعرف. التقينا.

289
00:24:06,338 --> 00:24:09,535
حسنًا، أعتقد أنني سأفعل.

290
00:24:09,608 --> 00:24:11,872
لقد كنت هنا لبضع دقائق فقط.

291
00:24:11,944 --> 00:24:14,378
لقد توقفت للتو
في الطريق إلى القاعدة.

292
00:24:14,446 --> 00:24:16,380
أرنب تمامًا.

293
00:24:16,448 --> 00:24:19,008
صدر حديثا للطيران
يستغرق الكثير من "الأرض".

294
00:24:19,084 --> 00:24:22,542
- أكثر من ذلك، حسب ذوق وينثروب.
- يجب أن يبقيك مشغولا بما فيه الكفاية.

295
00:24:22,621 --> 00:24:25,181
نعم، نعم، هناك الكثير من العمل.

296
00:24:25,257 --> 00:24:28,420
- أراهن أنك تفعل.
- لو سمحت؟

297
00:24:28,494 --> 00:24:31,054
هل وجدت القاتل بعد؟

298
00:24:31,129 --> 00:24:35,589
من الأفضل أن تحصل عليه
اصطياد، وليس العبث هنا.

299
00:24:35,667 --> 00:24:39,068
يجب أن أحزمكم جميعاً...

300
00:24:43,308 --> 00:24:46,277
اتركه، كلاكما! تعال!

301
00:24:48,447 --> 00:24:52,383
اعذرني. آمل أنني لم كسر أي شيء.

302
00:24:52,451 --> 00:24:56,046
أعتقد أنك يجب أن تذهب. ش
لقد قمت بإنشاء كود كافٍ لمدة عام واحد.

303
00:25:14,139 --> 00:25:16,630
- ليلة سعيدة يا سيدي.
- ليلة سعيدة، سيرانت.

304
00:25:16,708 --> 00:25:19,734
عندما يقول لي أنه يستطيع
لا أعرف ما يكفي من الوقت ...

305
00:25:19,811 --> 00:25:25,010
نعم جيد. حسنا، أراك لاحقا.

306
00:25:25,083 --> 00:25:29,019
إذن ما رأيك؟ أتمنى أن نلتقي
لم يلاحظوا. وهذه ممرضة.

307
00:25:29,087 --> 00:25:31,954
آمل أن تكونوا قد أحببت ذلك
لطيفة مع تلك المتاحف والأشياء.

308
00:25:32,024 --> 00:25:35,289
- الجميع يعتقد أنني مجنون. كيف الحال بالنسبة لك؟
- مهلا، لدي بعض العمل بالنسبة لك.

309
00:25:35,360 --> 00:25:38,420
لا. أنت واحد
هو يعمل بعد الخامسة، وليس أنا.

310
00:25:38,497 --> 00:25:42,433
هذا خارج. أريدك أن تحصل لي على كل شيء
أي معلومات يمكنك الحصول عليها عن البروفيسور والجيت.

311
00:25:42,501 --> 00:25:46,028
كل ما كتبه...
الأقواس والروابط، كل شيء.

312
00:26:19,571 --> 00:26:22,563
لا تقلق. سأفعل ذلك
الرجل حتى المساء.

313
00:26:22,641 --> 00:26:24,700
في الوقت الحالي، سيدي العمدة.

314
00:28:24,029 --> 00:28:27,465
حسنًا يا شباب، حسنًا.
توقف عن هذا الهراء.

315
00:28:27,532 --> 00:28:30,467
أيام الإشعاع الذري
لم تسبب هذه الوفيات.

316
00:28:30,535 --> 00:28:32,969
ماذا عن العمدة؟ ما الذي قتله؟

317
00:28:33,038 --> 00:28:35,302
من الذي يحاول خداعه؟
إنها تداعيات ذرية.

318
00:28:35,373 --> 00:28:39,070
انتظروا أيها الناس! انتظر!

319
00:28:39,144 --> 00:28:41,305
شخص ما قتل رئيس البلدية.

320
00:28:41,379 --> 00:28:45,179
نفس السجين الذي قتل جاك
جريسيلو وبن آدامز وزوجته.

321
00:28:45,250 --> 00:28:48,413
- حسنا جيبونز، وأين هو؟
- عندما تصمت سأخبرك.

322
00:28:48,487 --> 00:28:50,648
الصمت. دعه يتحدث.

323
00:28:50,722 --> 00:28:53,589
إذن، الرجل الذي ألاحقه
أنا ذاهب، إنه في الغابة.

324
00:28:53,658 --> 00:28:56,252
ربما يكون شيئا
جندي وحيد أصيب بالجنون.

325
00:28:56,328 --> 00:28:58,660
لا يستطيع أن يذهب بعيدا
متى سنكون سريعين؟

326
00:28:58,730 --> 00:29:01,096
- لذلك دعونا نتوقف عن الحديث ونلاحقه!
- دعونا الحصول عليه!

327
00:29:01,166 --> 00:29:03,498
لذا نعم، دعونا نذهب!

328
00:29:18,083 --> 00:29:20,711
لذا يا رفاق، دعونا نجد هذا الرجل.

329
00:29:37,803 --> 00:29:40,772
- انظر حولك في الصباح، حسنا؟
- نعم، جيبونز.

330
00:29:40,839 --> 00:29:42,932
حسنًا، دعنا نذهب.

331
00:30:20,812 --> 00:30:23,781
عفوا يا سيدي. هذا
لقد جاء للتو من مكتب التحقيقات الفيدرالي.

332
00:30:23,849 --> 00:30:29,151
والجيت. عالم عظيم. العزلة.
يعتبر متوسطا للغاية.

333
00:30:29,221 --> 00:30:33,385
هذا يعني أن والجيت القديمة شيء ما
بين أينشتاين وروبنسون كروزو.

334
00:30:33,458 --> 00:30:35,949
إنه أمر مثير للاهتمام بالنسبة لي.

335
00:30:36,027 --> 00:30:38,928
حسنًا يا سيدي، سأذهب للخارج للحظة.

336
00:31:44,162 --> 00:31:46,187
مرحبا

337
00:31:46,264 --> 00:31:48,198
من الجميل أن أراك مرة أخرى.

338
00:31:48,266 --> 00:31:50,200
أنا مشغول جدا.

339
00:31:50,268 --> 00:31:52,793
أود أن أرى الأستاذ.

340
00:31:52,871 --> 00:31:55,066
أرى. نعم بالتأكيد.

341
00:31:55,140 --> 00:31:57,074
شكرًا لك.

342
00:31:57,142 --> 00:32:00,475
يدخل.

343
00:32:02,080 --> 00:32:05,174
البروفيسور والجيت، لقد جاء ورائي
الرائد كامينغز من قاعدة القوات الجوية.

344
00:32:05,250 --> 00:32:09,050
- اعذرني على التدخل يا أستاذ.
- لا شيء يحدث.

345
00:32:09,120 --> 00:32:11,918
في هذه الأيام، أنا أحب أي شيء
عذر لمقاطعة العمل.

346
00:32:11,990 --> 00:32:14,254
أليس هذا صحيحا، باربرا؟

347
00:32:14,326 --> 00:32:16,260
من فضلك اجلس، الرائد.

348
00:32:16,328 --> 00:32:18,262
شكرًا لك.

349
00:32:18,330 --> 00:32:21,595
جئت لزيارتك
تلك الأمور مع رئيس البلدية.

350
00:32:21,666 --> 00:32:24,226
مأساة رهيبة. رهيب حقا.

351
00:32:24,302 --> 00:32:27,271
- انا بحاجة الى مساعدتكم.
- أياً كان ما تريد. فقط انتظر.

352
00:32:27,339 --> 00:32:30,206
هذا أنت "الرابع" "ميت".
في غضون أيام قليلة.

353
00:32:30,275 --> 00:32:34,439
إنها ليست مآسي فظيعة فحسب، بل
قلب الناس ضدهم في القاعدة.

354
00:32:34,512 --> 00:32:36,844
هذا مجرد جهل يا صديقي العزيز.

355
00:32:36,915 --> 00:32:40,351
هؤلاء الناس بسيطون
مع ci. مع رؤية محدودة.

356
00:32:40,418 --> 00:32:44,149
بالطبع، الأمر سري
الأنشطة لن تساعد في ذلك.

357
00:32:44,222 --> 00:32:47,749
هذا هو تطوير الرادار
مدعوم من الطاقة الذرية.

358
00:32:47,826 --> 00:32:50,056
ما الذي دفعك إلى هذه الفكرة يا سيدي؟

359
00:32:50,128 --> 00:32:54,724
وكان عضوا في مجلة براءات الاختراع
حول عملك على المفاعلات.

360
00:32:54,799 --> 00:32:59,395
لم يمر عام حتى منذ أن كنت في مكان ما
قرأ عن براءات اختراع الرادار الجديدة.

361
00:32:59,471 --> 00:33:03,407
وهذا ليس المجال لهذا النوع من العمل
مثالية؟ لقد وضعت اثنين واثنين معا.

362
00:33:03,475 --> 00:33:06,706
- وكم دفعت؟
- نقول أربعة ونصف؟

363
00:33:06,778 --> 00:33:10,509
لكن لا تقلق أيها الرائد.
أحتفظ بتخميناتي لنفسي.

364
00:33:10,582 --> 00:33:14,040
- أتمنى ذلك يا سيدي.
- دعني أقدم لك شيئا للشرب. ويسكي؟

365
00:33:14,119 --> 00:33:16,644
نعم من فضلك. بالتأكيد.

366
00:33:17,989 --> 00:33:20,514
- باربرا؟
- لا، شكرًا أستاذ.

367
00:33:20,592 --> 00:33:23,254
سأكمل الفصل الأخير غدا.

368
00:33:23,328 --> 00:33:25,592
عظيم. هذا تقدم عظيم.

369
00:33:25,663 --> 00:33:27,893
لقد بدأت بالفعل المجلد الثاني.

370
00:33:27,966 --> 00:33:30,992
رأسي يطن في الخارج
كل تلك الكلمات الخاصة.

371
00:33:31,069 --> 00:33:33,902
فقط عدد قليل من الأساسيات
أفكار حول هذا الموضوع، الرائد.

372
00:33:33,972 --> 00:33:36,668
لا شيء متقدم جدًا
كتطور حالي.

373
00:33:36,741 --> 00:33:40,006
سأكتبها هنا، في الوقت الراهن
سوف تتكلم عفوا.

374
00:33:42,781 --> 00:33:46,717
الشيء معه
أخي...كانت مخلصة له.

375
00:33:46,785 --> 00:33:49,276
نعم إنه تك.

376
00:33:49,354 --> 00:33:52,949
لا أريد أن أبدو مريضًا

377
00:33:53,024 --> 00:33:56,619
لكنك رأيته
بعد وفاته ؟

378
00:33:56,694 --> 00:33:59,390
- نعم.
- كيف كانت تبدو؟

379
00:33:59,464 --> 00:34:02,365
لدي سبب لطرح ذلك.

380
00:34:02,434 --> 00:34:06,530
حسنًا، لقد كان وقت الرعب المطلق.

381
00:34:06,604 --> 00:34:10,700
الجدران. الظلام، أرى.

382
00:34:17,582 --> 00:34:20,142
- ما هذا؟ ماذا لديك
- هل حصلت عليه؟

383
00:34:20,218 --> 00:34:22,778
- اهدأوا يا شباب، اهدأوا.
- هل كان هو؟

384
00:34:22,854 --> 00:34:25,721
لا، مجرد وهمية
إنذار. هذا كل شيء.

385
00:34:25,790 --> 00:34:30,124
كيف اتصلت بي يا سيدي الناس
هنا هم بسيطون ومؤمنون بالخرافات.

386
00:34:30,195 --> 00:34:33,426
- لكن ربما لا يختلطان كثيرًا على كل حال.
- ماذا تقصد؟

387
00:34:33,498 --> 00:34:38,435
حول خارق للطبيعة. عن شيء غير واقعي
أعرف ما لم يره أحد من قبل.

388
00:34:38,503 --> 00:34:42,064
لا أستطيع قبول ذلك. مثل ذلك
لقد دحضت دائما النظريات.

389
00:34:42,140 --> 00:34:45,132
- إذن ما هو؟
- لا شيء خارق للطبيعة، أنا متأكد.

390
00:34:45,210 --> 00:34:47,678
لا أستطيع أن أرى ذلك. أنا عالم.

391
00:34:47,745 --> 00:34:50,339
لقد قمت بدراسة
ظواهر خارقة للطبيعة، إيه؟

392
00:34:50,415 --> 00:34:52,542
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا! لا يمكن أن يكون!

393
00:34:52,617 --> 00:34:55,643
أستاذ، أنت تعرف ماذا
قال الدكتور برادلي.

394
00:34:55,720 --> 00:34:59,520
كان ذلك ضروريا حقا
أزعج الأستاذ؟

395
00:34:59,591 --> 00:35:02,458
لا شيء، لا شيء، باربرا.

396
00:35:02,527 --> 00:35:05,928
الرائد وأنا فقط
قالوا. رأسي يدور.

397
00:35:05,997 --> 00:35:08,591
حسنًا، لقد انتهى نجاحك أيها الرائد.

398
00:35:08,666 --> 00:35:11,226
أرسله هوارد جيبونز، وهو الآن أستاذ.

399
00:35:11,302 --> 00:35:13,793
هل يجب أن تأتي إلى هنا وتتعرق؟

400
00:35:13,872 --> 00:35:16,807
- أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
- في ذهني.

401
00:35:16,875 --> 00:35:19,366
آسف يا أستاذ، لم يفعل
أقصد أن أزعجك.

402
00:35:19,444 --> 00:35:21,537
لا، لم يحدث شيء.
اعذرني إذا لم أستيقظ.

403
00:35:21,613 --> 00:35:23,945
أوه بالتأكيد. اعذرني.

404
00:35:40,565 --> 00:35:43,398
هذا أنا! فرنك!

405
00:35:45,970 --> 00:35:48,234
هل قمت بزيارة المحجر حتى الآن؟

406
00:35:48,306 --> 00:35:50,501
نعم، ولكن الرجال هم
متعب. أريد العودة إلى المنزل.

407
00:35:50,575 --> 00:35:53,738
لكنهم لا يستطيعون التوقف الآن! نحن هنا
لقد وصلوا تقريبًا إلى القاعدة الجوية.

408
00:35:53,811 --> 00:35:56,746
حسنًا، أنصحهم بذلك
أخبرني. إنهم لا يستمعون لي.

409
00:35:56,814 --> 00:35:59,078
هيا يا شباب، يكبرون الآن.

410
00:35:59,150 --> 00:36:01,744
سنلتقي عند سياج آدامز.

411
00:36:11,563 --> 00:36:14,964
- قل هل تسمع شيئا؟
- نعم. أصوات غريبة.

412
00:36:17,635 --> 00:36:20,195
اذهب أنت من هذا الطريق وأنا أذهب من هذا الطريق.

413
00:36:20,271 --> 00:36:23,638
- عندما يرى شيئا، سوف يتوقف.
- اعتقدت أننا يمكن أن نرى بعضنا البعض.

414
00:36:23,708 --> 00:36:27,303
هذه الطرق تسير بشكل متوازي تقريبًا
نفسي. سوف نلتقي.

415
00:36:27,378 --> 00:36:30,609
يبدأ في التألق. دعونا ننتظر
لحظة. ثم سنرى.

416
00:36:30,682 --> 00:36:33,549
مهلا، نحن قريبون. تعال.

417
00:36:40,592 --> 00:36:43,618
إذن نعم. بـ بهذه الطريقة.

418
00:37:29,907 --> 00:37:33,104
جيبونز! جيبونز!

419
00:37:35,747 --> 00:37:37,681
أين أنت

420
00:37:39,450 --> 00:37:42,647
جيبونز! أين أنت بحق الجحيم؟

421
00:37:43,721 --> 00:37:45,655
جيبونز!

422
00:37:51,596 --> 00:37:54,895
جيبونز! جيبونز! أين أنت

423
00:37:59,470 --> 00:38:01,631
جيبونز! جيبونز!

424
00:38:03,775 --> 00:38:05,709
جيبونز!

425
00:38:16,154 --> 00:38:18,952
أعتقد أنه يجب عليك
اذهب للمنزل يا سيد جيبونز.

426
00:38:19,023 --> 00:38:22,584
لا، أنا بخير يا دكتور.
سأنتظر هنا لابني.

427
00:38:22,660 --> 00:38:25,527
لا تقلق، سوف نجده.

428
00:38:27,832 --> 00:38:30,767
أين هوارد؟ أين هو

429
00:38:30,835 --> 00:38:33,702
- كنا نبحث عن فيديو.
- لقد اختفى للتو.

430
00:38:33,771 --> 00:38:36,797
لا أعرف عن ذلك. يجب أن يكون هناك.

431
00:38:36,874 --> 00:38:39,741
- سأبحث عنه بنفسي.
- لا يمكنك الذهاب إلى الغابة وحدك.

432
00:38:39,811 --> 00:38:43,269
ولكن لا بد لي من العثور عليه.
يجب أن أجد ابني!

433
00:38:46,818 --> 00:38:50,413
من الأفضل التأكد من عودته إلى المنزل.
أخبر الرجل وسوف يعتني بها.

434
00:38:50,488 --> 00:38:53,116
- هل فتشت الغابة طوال اليوم؟
- لقد تم الاتصال به لفترة من الوقت.

435
00:38:53,191 --> 00:38:55,557
إذا كان جيبونز هناك
وهو حي يسمعنا.

436
00:38:55,626 --> 00:38:59,221
ليس هناك جدوى من الاستمرار. بعد ذلك،
أننا يجب أن ندعو إلى مجلس الجلوس

437
00:38:59,297 --> 00:39:01,424
وتقرر ما يجب القيام به.

438
00:39:01,499 --> 00:39:04,696
- ما رأيك، برادلي؟
- انظر ملفيل.

439
00:39:04,769 --> 00:39:07,761
هو رئيس البلدية.
أعتقد أن الأمر متروك له.

440
00:39:11,442 --> 00:39:14,605
أعتقد أنها فكرة جيدة.

441
00:39:14,679 --> 00:39:16,670
مساء الخير.

442
00:39:18,683 --> 00:39:22,119
الجميع هادئون، من فضلكم.
تعلمون جميعا لماذا نحن هنا.

443
00:39:22,186 --> 00:39:26,088
لدينا خمسة قتلى هنا
اختفت صفحتنا للتو.

444
00:39:26,157 --> 00:39:28,557
ولا يزال سبب هذه الوفيات مجهولا.

445
00:39:28,626 --> 00:39:30,958
ويبدو أن كل شخص لديه فكرته الخاصة،

446
00:39:31,028 --> 00:39:33,553
ويرتبط كل شيء مع
قاعدة جوية جديدة.

447
00:39:33,631 --> 00:39:35,963
- لقد ركلته للتو.
- ولهذا السبب..

448
00:39:36,033 --> 00:39:38,524
لقد دعوت إلى هذا
جلسة الرائد كامينغز.

449
00:39:38,603 --> 00:39:41,037
وسوف يساعدهم بقدر ما يستطيع.

450
00:39:41,105 --> 00:39:45,439
وهذا ينطبق أيضًا على ضابطه العظيم،
الذي سيكون مهتمًا جدًا بما حدث.

451
00:39:45,510 --> 00:39:48,536
قطع تلك العيون الحلوة،
ملفيل. دعنا نصل مباشرة إلى هذه النقطة.

452
00:39:48,613 --> 00:39:52,743
كل ما أعرفه هو أنها كانت هناك
القاعدة الجوية، كان في حالة جيدة.

453
00:39:52,817 --> 00:39:57,982
الآن لدي أنت والناس من القاعدة
يقولون أنه ليس إشعاعًا على الإطلاق.

454
00:39:58,055 --> 00:40:00,853
حسنًا، قد تكون على حق. لا أعرف

455
00:40:00,925 --> 00:40:03,155
ولكن عندما أجتاز ذلك "الموت"

456
00:40:03,227 --> 00:40:06,663
كيف تفسر التغيير في الجودة
الحليب، وحتى في الكمية؟

457
00:40:06,731 --> 00:40:09,165
وسيخبرني الرائد بذلك.

458
00:40:09,233 --> 00:40:11,167
المضي قدما، الرائد.

459
00:40:11,235 --> 00:40:15,171
ولا يمكن لأحد أن يجبر أحدا على ذلك
أن يصدقه إذا كان لا يريد أن يصدق.

460
00:40:15,239 --> 00:40:19,175
ولكن ثبت أن الإشعاع
لا يؤثر على أي شخص في وينثروب.

461
00:40:19,243 --> 00:40:21,404
ولا حتى الدم.

462
00:40:21,479 --> 00:40:24,277
وماذا عن الحليب وعن الأدوية
لا أعرف الكثير، لكن أعتقد...

463
00:40:24,348 --> 00:40:27,181
جريزيل فيل. لقد عرف ذلك.

464
00:40:27,251 --> 00:40:30,277
أنا أعرف ذلك بهذه الطريقة. تسبب
تلك الضوضاء الصادرة عن الجرارات.

465
00:40:30,354 --> 00:40:32,914
Désil stédo.

466
00:40:32,990 --> 00:40:35,788
ولكن يجب أن أقول أنه من العار
أنت طبيعي مرة أخرى.

467
00:40:35,860 --> 00:40:38,294
تعتاد على ذلك.

468
00:40:38,362 --> 00:40:40,523
شكرًا لك.

469
00:40:42,600 --> 00:40:47,367
ماذا عن تلك الوفيات، مرة أخرى، مثلك
نحن لا نعرف الإجابة، ونحن قلقون مثلك تمامًا.

470
00:40:47,438 --> 00:40:51,397
تنتشر شائعات حول بعض الغزلان
للجندي الذي يسبح حوله.

471
00:40:51,476 --> 00:40:53,740
وأؤكد لك أن هذا ليس صحيحا.

472
00:40:53,811 --> 00:40:56,302
لقد قمنا بمراجعة موظفينا.

473
00:40:56,380 --> 00:40:58,314
نحن نعرف ما تشعر به

474
00:40:58,382 --> 00:41:01,647
لكننا نحاول حماية أنفسنا
الأرض أمام التدفق بالصواريخ.

475
00:41:01,719 --> 00:41:04,347
كيف يمكنك مساعدتنا؟
وليس معهم قاتلوا.

476
00:41:04,422 --> 00:41:06,947
إنها مضيعة كاملة للوقت.

477
00:41:07,024 --> 00:41:10,391
دعونا نتخلص من تلك القاعدة. لم يكن لدينا أي مشاكل،
لم يأتوا إلى هنا، ولن نستقبلهم مرة أخرى عندما يغادرون.

478
00:41:10,461 --> 00:41:14,898
أعتقد أن هذا متطرف جدًا ...

479
00:41:22,740 --> 00:41:25,800
جيبونز!

480
00:41:37,321 --> 00:41:40,484
كان ذلك فظيعًا يا جيف.
ماذا يمكن أن يحدث له؟

481
00:41:40,558 --> 00:41:42,958
لا أعرف

482
00:41:43,027 --> 00:41:46,963
- هل ترغب في شرب شيء؟
- لا، لا، شكرًا.

483
00:41:47,031 --> 00:41:51,968
باربرا، أعتقد في الموتى
"متورط" البروفيسور والجيت.

484
00:41:52,036 --> 00:41:55,972
- لا أفهم.
- ولا هي. ربما هو مجرد حلم.

485
00:41:56,040 --> 00:41:59,373
لكن أرضه وعظامه...

486
00:41:59,443 --> 00:42:02,708
- لكن جيف!
- مهلا، باربرا، لقد أطاحت بجات.

487
00:42:04,215 --> 00:42:06,513
أبحاثه...

488
00:42:06,584 --> 00:42:09,519
أعتقد أنه مرتبط بطريقة أو بأخرى
ماذا يحدث في وينثروب.

489
00:42:09,587 --> 00:42:12,613
- هذا جنون.
- حقًا؟

490
00:42:12,690 --> 00:42:15,625
- هل تمانع عندما آخذه؟
- أين هو ذاهب؟

491
00:42:15,693 --> 00:42:18,560
أود أن ألقي نظرة على الموائل.

492
00:44:27,892 --> 00:44:31,521
يا! يا! هل هناك أحد هناك؟

493
00:44:31,595 --> 00:44:35,224
أنا مرتبك! يا!

494
00:44:35,299 --> 00:44:37,233
يا!

495
00:46:04,522 --> 00:46:07,685
- هل هناك أي كلمة من الرائد كامينغز؟
- لا شيء بعد يا سيدي.

496
00:46:07,758 --> 00:46:10,386
- جربه.
- هلا؟

497
00:46:10,461 --> 00:46:12,986
مرحباً، آنسة جريسيل.
هذا هو الكابتن تشيستر.

498
00:46:13,063 --> 00:46:15,327
أحاول الإمساك بالرائد كامينغز.

499
00:46:15,399 --> 00:46:18,926
- غادر هنا في حوالي الساعة الثامنة والنصف.
- وقال أين أذهب؟

500
00:46:19,003 --> 00:46:23,463
نعم. أخذ مصباحًا يدويًا واتصل
شيء عن الذهاب إلى الموطن.

501
00:46:23,541 --> 00:46:26,476
انظر، أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.

502
00:46:26,544 --> 00:46:29,513
انتظر هناك، سأكون هناك على الفور.

503
00:47:11,555 --> 00:47:13,716
هل أنت متأكد من أن هذا هو؟

504
00:47:13,791 --> 00:47:16,658
إنه هنا.

505
00:47:21,665 --> 00:47:23,599
مهلا، استمع.

506
00:47:23,667 --> 00:47:25,601
- ماذا؟
- يستمع.

507
00:47:25,669 --> 00:47:28,263
لم أسمع شيئا.

508
00:47:28,339 --> 00:47:31,672
العد بهذه الطريقة.

509
00:47:34,278 --> 00:47:36,803
هناك شخص ما هناك.

510
00:47:36,881 --> 00:47:39,679
إنهم عالقون. هنا، امسكها.

511
00:47:39,750 --> 00:47:43,379
- سريع! أسرع!
- امسك هذا المصباح الأسود.

512
00:47:43,454 --> 00:47:46,912
U � يعمل.

513
00:47:46,991 --> 00:47:48,925
ها هو!

514
00:47:48,993 --> 00:47:51,928
جيف! جيف!

515
00:47:51,996 --> 00:47:54,931
لا يوجد هواء هنا.
أبقِ هذا الباب مفتوحًا.

516
00:47:54,999 --> 00:47:57,934
- سيكون على ما يرام.
- جيف، هذا أنا، باربرا.

517
00:47:58,002 --> 00:48:00,163
- هل أنت بخير؟
- باربرا.

518
00:48:00,237 --> 00:48:02,171
نعم، لا تظن أنه أحد، إنها باربرا.

519
00:48:02,239 --> 00:48:05,037
- كنت في حيرة من أمري هنا، بدون هواء.
- فقط اهدأ.

520
00:48:05,109 --> 00:48:07,839
هيا، دعنا نعيدك إلى القاعدة.

521
00:48:07,912 --> 00:48:11,143
- لا بد لي من زيارة ولجات.
- أنت لست في حالة تسمح لك بزيارة أحد.

522
00:48:11,215 --> 00:48:13,479
لا بد لي من زيارة ولجات.

523
00:48:15,286 --> 00:48:17,220
يدخل.

524
00:48:19,256 --> 00:48:21,190
مساء الخير.

525
00:48:21,258 --> 00:48:24,193
الرائد كامينغز. باربرا...

526
00:48:24,261 --> 00:48:26,661
لقد فات الأوان، كما آمل
لا مانع لدي يا سيدي.

527
00:48:26,730 --> 00:48:29,494
على العكس من ذلك، أنا أراك مرة أخرى. اجلس.

528
00:48:29,566 --> 00:48:32,831
لقد فاتك اجتماع مجلس المدينة.

529
00:48:32,903 --> 00:48:37,067
ثم رأيت جيبونز.
تجول عقله بالتأكيد.

530
00:48:37,141 --> 00:48:40,008
- كان فظيعا.
- كنت آمل أن تتمكن من مساعدته.

531
00:48:40,077 --> 00:48:43,376
- أنا �؟ كيف يمكنني مساعدتها؟
- أنت خبير ذري.

532
00:48:43,447 --> 00:48:46,610
- من قال لي ذلك؟
- ملف N في واشنطن.

533
00:48:46,684 --> 00:48:49,551
- هل اختبرتني؟
- نعم.

534
00:48:49,620 --> 00:48:53,454
هل لديك سيجارة يا أستاذ؟

535
00:48:53,524 --> 00:48:56,618
ًلا شكرا. أنا مكرس لابنتي.

536
00:48:56,694 --> 00:48:59,754
أستاذ، قرأت
أحد كتبك.

537
00:48:59,830 --> 00:49:02,298
حول تجسيد الأفكار.

538
00:49:02,366 --> 00:49:05,631
لقد أنكرت أن ذلك ممكن
لكن الفكرة كانت رائعة.

539
00:49:05,703 --> 00:49:10,470
نعم، إذا كان ذلك ممكنا، يا رجل
يمكن أن تخلق الطاقة عن طريق الفكر.

540
00:49:10,541 --> 00:49:12,941
يمكنه فتح الباب أكثر.

541
00:49:13,010 --> 00:49:16,070
يمكنه القيام بهذه المهمة
العمل، حتى دون النهوض من الكرسي.

542
00:49:16,146 --> 00:49:19,604
- في الأساس أي شيء.
- قلت أنه مستحيل، أليس كذلك؟

543
00:49:19,683 --> 00:49:23,551
وهل هو كذلك؟ موني مع الذرية
سوف يستغرق الطاقة.

544
00:49:23,620 --> 00:49:27,215
من فضلك، أنا متعب
مريض. توقف عن إزعاجي.

545
00:49:27,291 --> 00:49:29,691
سأتوقف عندما
الإجابة على بعض الأسئلة.

546
00:49:29,760 --> 00:49:32,422
- جيف!
- أنا آسف، ولكن يجب أن أستمر.

547
00:49:32,496 --> 00:49:35,431
ماذا فعلت الليلة الماضية؟
إلى الموطن يا أستاذ؟

548
00:49:37,167 --> 00:49:39,761
هل بحثت عن هذا؟

549
00:49:44,475 --> 00:49:47,842
لم أقصد أن آخذك إلى هناك

550
00:49:47,911 --> 00:49:50,471
لقد أذهلت عندما سمعتك.

551
00:49:50,547 --> 00:49:52,947
أردت فقط شراء الوقت لأختفي.

552
00:49:53,017 --> 00:49:58,182
وبعد ذلك أدركت ذلك
يمكن أن يتم حبسك وسجنك.

553
00:49:58,255 --> 00:50:02,157
- اتصلت ببارب، ولكن...
- لو لم تنقذني لما كنت على قيد الحياة.

554
00:50:02,226 --> 00:50:06,128
- جيف!
- ماذا كنت تفعل هناك يا أستاذ؟

555
00:50:06,196 --> 00:50:09,427
كان علي أن أفحص جثة العمدة.

556
00:50:09,500 --> 00:50:11,900
كان علي أن أعرف الحقيقة.

557
00:50:14,972 --> 00:50:17,338
ماذا كان ذلك

558
00:50:19,176 --> 00:50:21,303
أستاذ ماذا يحدث؟

559
00:50:21,378 --> 00:50:24,142
- هنا، يستدير.
- أستاذ هل تسمعني؟

560
00:50:25,382 --> 00:50:27,509
إنه شيء غريب.

561
00:50:27,584 --> 00:50:31,645
قم بإيقاف تشغيل الذرة الخاصة بك
محطة توليد الكهرباء، الكبرى.

562
00:50:31,722 --> 00:50:35,158
اتصل بالدكتور برادلي الآن.
سأعود إلى الأساسيات.

563
00:50:36,393 --> 00:50:40,887
جيف..سأكون حذرا. أنا خائف.

564
00:50:40,964 --> 00:50:43,797
سأعود حالا.

565
00:50:43,867 --> 00:50:46,597
أود أن أكل هذا
حاولت، وسيكون هناك المزيد من الوقت.

566
00:50:51,542 --> 00:50:54,010
حسنا، هذا رائع.

567
00:50:54,078 --> 00:50:57,673
لا يمكنك إيقاف تشغيل الذرة بأكملها
محطة توليد الكهرباء بسبب هذه النظرية الجامحة.

568
00:50:57,748 --> 00:51:00,979
لا يمكننا أن نسأل الحقائق، يا سيدي.
جريزيل، إلى آدامز، عمدة.

569
00:51:01,051 --> 00:51:04,020
لقد تمكنوا جميعًا من التعرق لبضع دقائق، هاه
لقد بلغت اختبارات الرادار لدينا ذروتها،

570
00:51:04,088 --> 00:51:06,556
بمجرد أن تصبح ذرية
وكانت محطة توليد الكهرباء تعمل بكامل طاقتها.

571
00:51:06,623 --> 00:51:09,490
لكن تشغيل محطة توليد الكهرباء
سوف يستغرق الأمر أشهرا مرة أخرى.

572
00:51:09,560 --> 00:51:13,428
من الأفضل عدم المخاطرة به
يعيش أو يطول مثل جيبونز.

573
00:51:13,497 --> 00:51:16,625
حسنا، دعونا نضعه على الجليد.

574
00:51:20,337 --> 00:51:23,067
متى ستكون جاهزًا يا بيت؟

575
00:51:23,140 --> 00:51:25,404
سنقوم بإيقاف تشغيله خلال خمس دقائق.

576
00:51:27,678 --> 00:51:30,238
- كلهم ​​نصف رجل!
- ماذا حدث؟

577
00:51:30,314 --> 00:51:33,750
- لا أعرف. وجدناهم مكسورين
- إذن لن نكون قادرين على إيقاف تشغيله.

578
00:51:33,817 --> 00:51:37,446
- وماذا عن الاستبدال؟
- أعلم أننا لا نستطيع ذلك. ليس لدينا ما نضيفه.

579
00:51:37,521 --> 00:51:40,183
يجب أن يكون هناك طريقة ما
طريقة قراءة رد الفعل

580
00:51:40,257 --> 00:51:42,191
بدونك نحن بلا عقل.

581
00:51:42,259 --> 00:51:45,353
أقرب الإمدادات ستكون في
أعمال هانفورد على نهر كولومبيا.

582
00:51:45,429 --> 00:51:49,365
- كم من الوقت سيستغرق وصول التسليم؟
- الساعة 4 و 6 صباحا، عندما نتصل على الفور.

583
00:51:50,868 --> 00:51:54,031
أوصلني بـ (هانفورد) على الفور
يعمل على ce كولومبيا.

584
00:51:58,008 --> 00:51:59,942
إذن كيف حالك يا دكتور؟

585
00:52:00,010 --> 00:52:04,504
لا شك أنه صيد
من الخارج، وليس الأخير.

586
00:52:04,581 --> 00:52:07,141
- هل سيكون بخير؟
- بالتأكيد، بالتأكيد.

587
00:52:07,217 --> 00:52:11,381
ترقب الكثير من الإجابات.
اتصل إذا كان هناك أي تغيير.

588
00:52:11,455 --> 00:52:14,424
وفي سبيل الله،
شخص سيبقى هنا معك.

589
00:52:14,491 --> 00:52:17,551
جيف ... الرائد كامينغز
وقال أنه سيعود قريبا.

590
00:52:17,628 --> 00:52:20,392
جيف؟ الرائد كامينغز؟

591
00:52:23,167 --> 00:52:25,863
ومن الواضح أن تلك الأشجار قد دمرت.

592
00:52:25,936 --> 00:52:28,871
كيف ولماذا، لا نعرف.

593
00:52:28,939 --> 00:52:31,567
لكننا نعلم أن لدينا مشكلة هنا.

594
00:52:31,642 --> 00:52:35,009
هناك مشكلة.

595
00:52:35,078 --> 00:52:38,570
هال. نعم، ربطها.

596
00:52:38,649 --> 00:52:41,345
هذا لك يا جيف.
باربرا جريسيلوف.

597
00:52:41,418 --> 00:52:44,080
شكرًا لك. هلا، باربرا.

598
00:52:44,154 --> 00:52:46,645
حسنًا، سنكون هناك خلال دقيقة.

599
00:52:46,723 --> 00:52:48,953
نعم. في الوقت الراهن.

600
00:52:49,026 --> 00:52:52,086
استعاد والجيت وعيه. أعني
أننا يجب أن نذهب إلى هناك.

601
00:52:52,162 --> 00:52:54,756
- جيد.
- لكني أفضل أن آخذ مسدسًا.

602
00:52:54,831 --> 00:52:58,289
كاسبر، نلتقي الآن
الدكتور برادلي وملفيل.

603
00:52:58,368 --> 00:53:00,859
وسوف يجتمعون معهم في منزل ولجات.

604
00:53:00,938 --> 00:53:04,874
يجب أن أشعر بتحسن
عندما قلت لك كل شيء.

605
00:53:04,942 --> 00:53:08,173
من فضلك هل يمكنك مساعدتي
حل الأعمال الرهيبة.

606
00:53:08,245 --> 00:53:10,611
لكن بغض النظر،
ماذا ستفعل معي

607
00:53:10,681 --> 00:53:14,447
تذكر "هذا العنب".
"الموت" كان خارجاً عن إرادتي.

608
00:53:14,518 --> 00:53:16,543
تفضل يا أستاذ.

609
00:53:16,620 --> 00:53:19,054
لسنوات عديدة

610
00:53:19,122 --> 00:53:24,059
أنا أعمل على نظرية تجسيد الأفكار.

611
00:53:24,127 --> 00:53:28,325
الجهاز كله الذي يسلم
الطاقة المطلوبة،

612
00:53:28,398 --> 00:53:30,764
إنه في مختبري.

613
00:53:30,834 --> 00:53:34,201
معمل؟ لم تفعل ذلك
أعلم أن لديك واحدة.

614
00:53:34,271 --> 00:53:37,604
هناك الكثير من الأشياء للحديث عنها
أنت لا تعلم، لدي طفل.

615
00:53:37,674 --> 00:53:40,768
إذا كان الأمر كذلك، أبدا
لن تعود إلى هنا

616
00:53:40,844 --> 00:53:43,005
أراك لاحقًا.

617
00:53:43,080 --> 00:53:47,881
كنت أعلم أنني لا أستطيع ذلك أبدًا
تنجح على مبادئ التخاطر.

618
00:53:47,951 --> 00:53:51,717
كنت بحاجة إلى التحفيز
دماغك إلى هذا الحد

619
00:53:51,788 --> 00:53:56,589
حتى أتمكن من فصل الفكر عن الوعي،

620
00:53:56,660 --> 00:54:00,824
وجعلها كيانًا خاصًا بها.

621
00:54:02,599 --> 00:54:06,365
ركزت على
أسهل محاولة:

622
00:54:06,436 --> 00:54:09,496
اقلب الصفحة في الكتاب.

623
00:54:09,573 --> 00:54:12,508
لقد صممت جهازًا ليتم إنشاؤه

624
00:54:12,576 --> 00:54:15,739
من صدمة كهربائية مفاجئة وقوية،

625
00:54:15,812 --> 00:54:18,246
لمساعدتي في تحرير ذهني.

626
00:54:20,617 --> 00:54:24,075
ولكن كل تطبيق لشحنة كهربائية

627
00:54:24,154 --> 00:54:28,682
خلقت "موافق".
قابلة للمقارنة بالتنفيذ.

628
00:54:28,759 --> 00:54:31,387
لقد جعلني مريضا.

629
00:54:32,629 --> 00:54:35,496
قام الدكتور برادلي بتشخيص الإرهاق.

630
00:54:35,565 --> 00:54:38,466
لقد ظن أنه مرضي
بسبب إعادة العمل،

631
00:54:38,535 --> 00:54:41,936
كيف أحاول الاستعداد
لدي كتابات للنشر.

632
00:54:42,005 --> 00:54:45,270
لقد قدمني إلى Barbaçe Grisellov.

633
00:54:45,342 --> 00:54:48,743
مع باربرا كسكرتيرتي،

634
00:54:48,812 --> 00:54:51,679
لقد كنت قادرا على ذلك
استرضاء الناشر الخاص بك

635
00:54:51,748 --> 00:54:55,775
واستمر في محاولاتك
مع تجسيد الأفكار.

636
00:54:57,521 --> 00:55:02,049
واصلت لفترة طويلة
في هذه التجربة الواحدة

637
00:55:02,125 --> 00:55:06,619
بدون "نوم...و" خلال ليلة واحدة.

638
00:55:20,377 --> 00:55:22,607
عندما ضرب البرق المنزل،

639
00:55:22,679 --> 00:55:26,445
وأضاف إلى جهازي
انفجار مفاجئ وقوي للطاقة.

640
00:55:26,516 --> 00:55:29,178
وعقلي كان حرا

641
00:55:29,252 --> 00:55:31,914
حر في قلب صفحة الكتاب.

642
00:55:33,657 --> 00:55:36,091
لقد غيرت رأيي،

643
00:55:36,159 --> 00:55:39,287
لخلق مثل هذه المعارك القوية.

644
00:55:39,363 --> 00:55:41,524
لكنه كان خطيرا جدا

645
00:55:41,598 --> 00:55:44,032
ويمكنني الخضوع لها
محاولات فردية

646
00:55:44,101 --> 00:55:46,592
بعد فترة طويلة جداً من الراحة.

647
00:55:46,670 --> 00:55:49,468
في كل مرة شعرت بما فيه الكفاية
مناسب ليتناسب مع دالك، حسنًا،

648
00:55:49,539 --> 00:55:53,339
لم أجد أي شيء خاطئ
عليه، خلط الأشياء الصغيرة.

649
00:55:53,410 --> 00:55:57,073
فعلت أخيرا
طورت مقاومة معينة

650
00:55:57,147 --> 00:55:59,877
للجهد العالي الذي استخدمته.

651
00:55:59,950 --> 00:56:03,113
لكن ما الذي أحتاجه حقًا؟
للمحاولات المنتظمة

652
00:56:03,186 --> 00:56:08,123
كان نوعا جديدا من الطاقة،
شيء أكثر سلاسة

653
00:56:08,191 --> 00:56:12,787
شيء لتشغيل من خلال ذهني
ولن يسبب الانهيار.

654
00:56:14,364 --> 00:56:18,460
محطة طاقة نووية جديدة للطيران
لقد أعطتني هذه الطاقة بشكل أساسي.

655
00:56:18,535 --> 00:56:22,995
لقد بنيت دالا
المعدات التي جعلت من الممكن بالنسبة لي

656
00:56:23,073 --> 00:56:26,236
تحويل مائة ذرة من الطاقة،

657
00:56:26,309 --> 00:56:29,506
الذي يتطلب بين المحطات الأرضية

658
00:56:29,579 --> 00:56:33,481
وطائرات الرادار
التواء على ارتفاع 12000 متر.

659
00:56:33,550 --> 00:56:36,485
لقد كانت الطاقة التي
يمكنني التحكم

660
00:56:36,553 --> 00:56:40,512
وتعلم كيف يقويه
أفكار، لن أؤذي نفسي حتى.

661
00:56:40,590 --> 00:56:42,854
تمكنت من فصل أفكاري

662
00:56:42,926 --> 00:56:45,190
والسماح لهم بالعمل بشكل مستقل.

663
00:56:50,233 --> 00:56:52,895
لقد بدأت في بناء كائن،

664
00:56:52,969 --> 00:56:55,597
حيث بمجرد دخول الفكر،

665
00:56:55,672 --> 00:56:59,039
يمكن الحفاظ عليها
أمام البشرية جمعاء.

666
00:56:59,109 --> 00:57:02,374
كنت أتخيل شيئا
يشبه دماغ الإنسان،

667
00:57:02,446 --> 00:57:04,676
مع "الحياة والتنقل"،

668
00:57:04,748 --> 00:57:07,842
ولكن دون قيود جسم الإنسان.

669
00:57:07,918 --> 00:57:12,446
أنا في كل أفكاري
شارك في إنشائها.

670
00:57:13,824 --> 00:57:15,758
لقد نجحت!

671
00:57:15,826 --> 00:57:18,761
ولكن مثل الفكر نفسه،
كان الكائن غير مرئي.

672
00:57:23,600 --> 00:57:25,898
في تلك الليلة ذهبت إلى مختبري،

673
00:57:25,969 --> 00:57:28,563
لاستخدام اختبار الرادار

674
00:57:28,638 --> 00:57:31,835
ووجدتها هناك في حالة خراب

675
00:57:31,908 --> 00:57:35,639
لقد تم ذلك
التالفة وغير قابلة للإصلاح.

676
00:57:35,712 --> 00:57:38,408
كل ملاحظاتي حول خلقه

677
00:57:38,482 --> 00:57:40,916
وكما اعتقدت
أنه يمكن السيطرة عليها

678
00:57:40,984 --> 00:57:43,214
تم تدميرها.

679
00:57:43,286 --> 00:57:46,278
عندها علمت أنني ارتكبت الخيانة.

680
00:57:46,356 --> 00:57:49,120
ولم يكن هناك تفسير آخر.

681
00:57:49,192 --> 00:57:52,457
لقد كنت عاجزا، ولكن
من يمكنني الاعتماد عليه؟

682
00:57:52,529 --> 00:57:55,498
من يصدق مثل هذا الشيء
تشغيل رائع؟

683
00:57:57,100 --> 00:58:01,332
يمكن أن أشعر بالوجود
هذه الأوقات في الغرفة معي

684
00:58:01,404 --> 00:58:04,464
أصبحت أكثر قوة كل يوم.

685
00:58:04,541 --> 00:58:07,669
كانت رغبتي الوحيدة هي تدمير الشيء

686
00:58:07,744 --> 00:58:11,942
ولكن لم يكن لدي الوسائل،
كيفية المشروع في عقلك.

687
00:58:12,015 --> 00:58:14,848
ثم سمعت ذلك.

688
00:58:14,918 --> 00:58:18,319
هل كان من الممكن أن يكون هناك أكثر من واحد؟

689
00:58:18,388 --> 00:58:20,879
لم أتمكن من إيقافهم.

690
00:58:20,957 --> 00:58:24,723
كانوا الآن يستمدون الطاقة
من محطة الطاقة النووية.

691
00:58:27,797 --> 00:58:32,200
وقد نما ذكائهم.
الآن عرفوا كيفية الهروب.

692
00:58:32,269 --> 00:58:36,569
ثم تبعه العنب
الموت و"جنون" جيبونز.

693
00:58:36,640 --> 00:58:40,804
كان علي أن أعرف ما فعلته.
كان علي أن أرى إحدى الجثث.

694
00:58:40,877 --> 00:58:43,744
ذهبت إلى قبر العمدة.

695
00:58:43,813 --> 00:58:47,044
الآن أعرف من أنا
خلق مصاص دماء عقلي،

696
00:58:47,117 --> 00:58:51,213
خيانة تحتاج إلى زرع العقل،

697
00:58:51,288 --> 00:58:53,449
للعبور والتكاثر.

698
00:58:53,523 --> 00:58:56,117
سأذهب إلى هناك.

699
00:58:56,192 --> 00:58:59,355
لنفترض أن لديك
صحيح أستاذ كيف الحال؟

700
00:58:59,429 --> 00:59:02,557
وإلا كيف ليس في الدماغ
والمراكز العصبية،

701
00:59:02,632 --> 00:59:04,998
يؤخذ من الأموات.

702
00:59:05,068 --> 00:59:08,697
فأين هم؟ ولماذا هو
ألا يمكننا أن نرى هذا هراء.

703
00:59:08,772 --> 00:59:12,139
نريد شكلاً جديداً من الحياة،

704
00:59:12,208 --> 00:59:15,041
الذي لا يفهمه أحد.

705
00:59:15,111 --> 00:59:18,979
أعلم أن هناك إشعاعًا
من محطة الطاقة النووية الخاصة بك،

706
00:59:19,049 --> 00:59:20,983
وأنه شر.

707
00:59:22,519 --> 00:59:27,456
أستاذي رأيي هو
هذا الشر في عقلك.

708
00:59:27,524 --> 00:59:29,958
أنت بحاجة إلى رعاية طبية.

709
00:59:30,026 --> 00:59:33,484
دكتور، أنا سعيد لأنك هنا. ز
أصبح هذا الرجل سجينا فقيرا.

710
00:59:33,563 --> 00:59:35,758
مهلا، ماذا يحدث هناك؟

711
00:59:35,832 --> 00:59:38,392
تعال!

712
00:59:50,246 --> 00:59:52,771
هال. هال!

713
00:59:55,352 --> 00:59:57,843
أستاذ ما مشكلة هاتفك؟

714
00:59:57,921 --> 01:00:02,255
لا ينبغي أن يحدث شيء إذا لم يكن لديهم ما يكفي
الذكاء لقطع الأسلاك.

715
01:00:02,325 --> 01:00:06,125
جيف، أريدك أن تعود إلى
الأساسية. أريد دوريات الأزمات.

716
01:00:13,436 --> 01:00:15,768
لقد مات.

717
01:00:15,839 --> 01:00:18,831
ساعدني في هذا
حاجز تلك النوافذ!

718
01:00:18,908 --> 01:00:21,775
أستاذ، حصلت على شيء، هاه
هل يمكننا المرور من تلك النافذة؟

719
01:00:21,845 --> 01:00:25,406
هناك فتاة في مختبري.

720
01:00:25,482 --> 01:00:29,714
- يجب أن أختفي! يجب أن أختفي!
- تمالك نفسك وساعدني في هذا!

721
01:00:44,501 --> 01:00:48,665
على الأقل قفل الباب! حسنا، لا يهم!

722
01:01:05,922 --> 01:01:08,686
- يا كابتن، ساعدني.
- نعم يا سيدي.

723
01:01:08,758 --> 01:01:11,090
لو رأيناهم هكذا
سوف نعرف ماذا نفعل.

724
01:01:11,161 --> 01:01:13,652
- هل هناك أي طريقة لجعلها مرئية؟
- رقم الذي تعرفه

725
01:01:13,730 --> 01:01:18,531
إذا لم يكن الأمر مسألة كمية
الإشعاع الذري المتوفر.

726
01:01:28,144 --> 01:01:31,079
هلا ؟ هلا كاسبر؟
أريد التحدث مع العقيد.

727
01:01:31,147 --> 01:01:34,173
هلا ؟ هلا كاسبر؟
هل أنت هناك هال؟ هلا ؟

728
01:02:12,088 --> 01:02:14,818
أعلم أنني يجب أن أخرج من هنا!

729
01:02:14,891 --> 01:02:17,724
لا، لا. ميلفيل، لا، لا.

730
01:02:17,794 --> 01:02:20,729
خلف. خلف.

731
01:02:20,797 --> 01:02:23,595
ميلفيل، ملفيل، استعدوا.

732
01:02:23,666 --> 01:02:26,328
- اجمع نفسك معًا.
- لكنه...

733
01:02:39,916 --> 01:02:43,352
لماذا هم هادئون جدا؟
يمكنهم أن يتركونا وشأننا.

734
01:02:43,419 --> 01:02:46,684
أنا أشك في ذلك. لكنهم اخترعوا للتو
الكثير من الطاقة. أنت بحاجة إلى الراحة.

735
01:02:46,756 --> 01:02:50,192
العقيد بتلر، كم من الوقت يستغرق
إغلاق محطة الطاقة النووية الخاصة بك؟

736
01:02:50,260 --> 01:02:52,490
- لماذا؟
- إذا كانت نظريتي صحيحة،

737
01:02:52,562 --> 01:02:55,929
بدون إشعاع، الذي
أعني أنه يجب أن يعرف تلك الأشياء.

738
01:02:59,102 --> 01:03:01,536
- الرب الإله!
- ما هذا؟

739
01:03:01,604 --> 01:03:04,095
ماذا ترى هناك؟ دعني أذهب!

740
01:03:04,174 --> 01:03:07,473
يا جيف، أستاذ، أنت
بدأت الأمور تصبح مرئية!

741
01:03:17,654 --> 01:03:22,148
كان على شخص ما أو شيء ما أن يفوز
الطاقة في محطة للطاقة النووية.

742
01:03:24,093 --> 01:03:26,323
ماذا أسقطت؟

743
01:03:26,396 --> 01:03:29,991
- هذا مخيف! هذا غريب!
- لا تتردد في تكرار هذا.

744
01:03:30,066 --> 01:03:32,899
كل ذلك يتفق مع ما
وأوضح له الدكتور وارن.

745
01:03:32,969 --> 01:03:35,870
الاعتماد على ذلك.

746
01:04:13,343 --> 01:04:15,368
لكن أحضر المسدسات.

747
01:04:18,781 --> 01:04:21,648
أنا متأكد من ذلك
تلك محطة الطاقة النووية.

748
01:04:21,718 --> 01:04:24,778
وطالما أنها قيد التشغيل، فسوف تتضاعف،

749
01:04:24,854 --> 01:04:27,482
وتصبح أقوى وأقوى.

750
01:04:27,557 --> 01:04:30,424
نعم، حسنا، سنرى.

751
01:04:37,634 --> 01:04:40,603
حسنًا، إنهم مميتون كل يوم.

752
01:04:59,088 --> 01:05:01,386
انتظر! اضربه!

753
01:05:14,570 --> 01:05:17,061
- لقد مات.
- علينا أن نوقفهم!

754
01:05:17,140 --> 01:05:20,405
هناك طريقة واحدة فقط لإيقاف تشغيله
محطة الطاقة النووية الخاصة بك.

755
01:05:20,476 --> 01:05:24,003
إذا لم نقم بإلغاء الإشعاع،
سوف ندمر جميعا.

756
01:05:24,080 --> 01:05:27,208
- واسمحوا لي أن أعرف كم أكثر.
- توجد قاعة بالديناميت في طريق محطة الكهرباء.

757
01:05:27,283 --> 01:05:30,150
إذا نجحت، يجب أن أفعل ذلك
تفجير الغرفة.

758
01:05:30,219 --> 01:05:32,585
إذا كان يجب أن يكون.

759
01:05:32,655 --> 01:05:34,589
- أنا متأكد من ذلك.
- جيف!

760
01:05:34,657 --> 01:05:37,251
هل يجب أن تكون أنت يا جيف؟

761
01:05:37,327 --> 01:05:40,626
- أنا أعرف غرفة الأطفال، لا.
- سأكون حذرا، جيف، من فضلك.

762
01:05:40,697 --> 01:05:42,858
سأفعل

763
01:05:42,932 --> 01:05:45,526
وتأكد من قفل الباب.

764
01:05:48,104 --> 01:05:51,369
لا يمكنه الذهاب هنا. بينهما
لن يدوم ولو دقيقة واحدة مع الغدر.

765
01:05:51,441 --> 01:05:55,104
لقد فات الأوان
أستاذ. كان على شخص ما أن يذهب.

766
01:05:55,178 --> 01:05:57,510
لذا قم بتغطيته وهو يخرج من المنزل.

767
01:05:57,580 --> 01:05:59,741
والحصول على الحق. لا تضيعوا المعركة.

768
01:05:59,816 --> 01:06:02,284
- هل رأيته؟
- لا، ليس بعد.

769
01:06:17,467 --> 01:06:20,095
- لا تستطيع يا أستاذ!
- إنه الانتحار!

770
01:06:20,169 --> 01:06:23,138
هم خلقي. أنت
ما زالوا مسيطرين.

771
01:06:23,206 --> 01:06:26,198
سأعطي جيف قبلة. حبس خلفي.

772
01:06:52,335 --> 01:06:55,429
- لقد كان رجلاً شجاعاً.
- لكن جيف...ماذا عن جيف؟

773
01:06:55,505 --> 01:06:57,700
فقط اهدأ. أنا أعرفه.

774
01:06:57,774 --> 01:07:00,971
إذا كان على أحد أن يمر، فهو هو.

775
01:09:00,796 --> 01:09:04,391
لقد مر وقت طويل منذ أن غادر جيف.

776
01:09:04,467 --> 01:09:06,901
لا تفكر في ذلك.

777
01:09:06,969 --> 01:09:10,063
انها هادئة جدا هناك. كان مثيرا للاهتمام
وأتساءل ما الذي تنوي فعله.

778
01:09:10,139 --> 01:09:12,334
كولونيل... لقد أوشك الرصاص على النفاد.

779
01:12:43,085 --> 01:12:45,519
حسنًا أيها القبطان، لنذهب.

780
01:12:45,588 --> 01:12:48,751
دكتور، سوف نرسل لك واحدة
المساعدة بمجرد وصولنا إلى القاعدة.

781
01:12:48,824 --> 01:12:51,622
- شكرا لك أيها العقيد.
- ماذا عن جيف؟

782
01:12:51,694 --> 01:12:54,629
لقد مرت ساعة.

783
01:12:56,465 --> 01:13:00,401
جيف! جيف!

784
01:13:00,469 --> 01:13:02,403
اعتقدت...

785
01:13:02,471 --> 01:13:04,769
انها جيدة يا عزيزي. لقد انتهى الأمر

786
01:13:04,840 --> 01:13:07,570
حسنًا أيها الرائد، سأتركك مسؤولاً هنا.

787
01:13:07,643 --> 01:13:10,942
الإبلاغ مرة أخرى في أقرب وقت ممكن
سيكون الوضع بين يديك بقوة.

788
01:13:11,013 --> 01:13:14,210
- شكرا جزيلا، جيف.
- شكرا يا رجل.

789
01:13:14,283 --> 01:13:17,616
حسنًا يا دكتور، أتمنى لك ذلك
عندما خففنا الوضع

790
01:13:17,686 --> 01:13:20,211
شجع شعبك
للتعاون معهم.

791
01:13:20,289 --> 01:13:22,985
حسنا، ثم أعرف
نحن مدينون بشيء، رئيسي.

792
01:13:23,058 --> 01:13:27,722
ويبدو لي أنك تشاهد
مثال جيد جدا.

793
01:13:37,040 --> 01:13:42,040
ملعب